---

จิ๋ม Jim er også sjovt, det er faktisk et slangord for ahem... kvindeligt kønsorgan.

จุ๋ม Jum, et onomatopoietikon, den lyd det giver når en sten bliver kastet i vandet.

Så er der en række ord der kan bruges af begge køn.

Jeg har umiddelbart oplevet af følgende bruges af begge køn: Lek for Lille, Nok for fugl og Noi for Lille.
Buddee, både svigermor og svoger hedder det samme. Meget opfindsomt og slet ikke forvirrende

I kender utvivlsomt flere, kunne være interessant at høre dem.

mvh
rinpoche

---

Thai'erne har en stor fantasi naar det gaelder kaelenavne, det vaere sig engelske som thai navne.

Jeg ville da noedigt hedde Mr. Moo eller Cartoon.

Porn kan ogsaa virke lidt underligt i farang oere.

Jeg kan paa staaende fod lige komme i tanke om :

Nam poeng.
Som mai.
A.
Pan.

Nogen somkender nogen "sjove" navne ?

---

Hvad med SUK!..........

---

LOL.

---

Eftersom det betyder fredag, altsaa hvis man saetter wan foran..hmm, var det ikke det ham Robinson Crusoes ven hed.

Jeg ville da noedigt hedde fredag, mener dog at Suk betyder noget i retning af lykke, hvis det staar alene.

Andre bud ?

---

Slog SUK op under billeder i Google - ser SUK både som for - mellem og efternavn.

Denne mand hedder så SUK til efternavn.

---

Prøv her :


http://www.dansk-...rowstart=0


Med "sjove" øgenavne mener Du : hvad de betyder på Thai, som dit ex.: Moo eller Noo osv... eller dem som kan have en "uheldig association" med engelske eller danske ord såsom : "Porn"


.

---

Tak for link Lung Yao.

Allerede i foerste indlaeg laa jeg flad af grin..

Girobank.

Du har ret

---

Min kones barnebarn kaldes for O en forkortelse for Olympic. Han blev foedt mens der var olympiske lege i Sydney.

---

H-B,

Dit svar skulle have været postet her : Olsen99 tråd


http://www.dansk-...ost_179189


Selv om det er det samme emne, er det unødvendigt at have flere tråde om det samme, for det skaber bare forviring.


.

---

Puha kan godt se det er en gammel tråd, men håber alligevel der sidder nogle kloge hoveder der kan svare
Jeg har på denne side læst at navnet TEE er populært for kinesiske drenge, men er det ens betydende med at hvis man hedder det stammer man fra Kina? Eller kan man sagtens være "rent" thai og hedde det?

http://www.thaila...names.html

---

du kan sagtens være ren thai og hedder 'Tee/Dee' (ดี

..rigtig mange thaier (drenge) bærer det nickname og jeg kender personligt flere der har det navn....



og for lige at give liv til tråden igen, så blev min venindens søn for kort tid siden døbt "folksong" (på engelsk) fordi faren elsker Carabao og mor lam...

---

Tak for svaret Ved du også hvad navnet betyder?

---

Ja, betyder 'God', som i: "han er en god dreng..."

men ordet bruges til at dække mange ord i den retning såsom:

good, well, fine, nice, straightforward osv osv..

---

Min kones "rigtige" navn bruges ALDRIG, men i Thailand kalder familien hende Kaeng, King, Ting, alle skulle henlede til Nam Kaeing (Is, Isterning) og det er sjovt at høre når nogen af hendes familie kalder på hende eller bare vil have hendes opmærksomhed, så starter de med "Kaeng" og hvis hun ikke lige hører det, kom næste forsøg på at komme i kontakt med hende "Kaeeeng" og sker der stadig ikke noget kommer den langtsomme version "Kaaaeeenng"

Særligt sjovt er det når det er hendes, far der kommer med ovennævnte, han er den eneste der uden at hæve stemmen i modsætning bare prøver "Kaeng" to sekunder senere "Kaeeng" to sekunder senere "Kaaeenng" og sådan fortsætter han bare til der er kontakt, til stor moro for mig.

Man kan godt mærke at han mener det, når han siger noget, jeg kender ikke nogen som ham der kan udtrykke sit hidsige temperement uden at hæve stemmen, han er en lille spinkel mand af statur, men inden i!!!! MEGET stor mand!! Og så kan han BANDE og jeg siger jer nogle eder han kan rive af, igen uden at hæve stemmen det mindste og hold da kæft hvor jeg griner! Naturligvis inde i mig selv, skulle jo nødig påkalde mig hans eder og forbandelser.

Nåh, lidt uden for tråden, men synz lige det skulle med.

Af min nuværende kone og familie har jeg endnu ikke fået noget øgenavn, men jeg havde en gang en chatveninde der kandte mig Pi Ton, det skulle komme af Ton mai jai (stort træ), ikke så dårligt, begrundelsen var at jeg var rolig, stabil, urokkelig.

---

Jeg har moedt en knaegt der blev kaldt Man
Det fordi han var navngivet Man-U