---

Hi Folks,

Så kommer den "engelsk version" fra Ms. Jennifer Bayley,BUPA/London:

<< Dear Mr Rasmussen,
We have a branch of BUPA called BUPA Travel which I would recommend for your friends holiday to Denmark. Their contact details are 00 44 1784 410910. If the stay in Denmark is expected to be over three months then we at BUPA International would cover your friend. When we spoke I was under the impression that your friend required cover mainly for Thailand and travel cover for a holiday to Denmark.This is why I recommended that they take out a BUPA Thailand policy and run alongside it a travel policy for when they travel out of Denmark.
If they are expecting to be out of Thailand for a long period of time then we can certainly provide them with cover. I am attaching details to this e-mail and will be able to forward some quotations if you can send their date of birth to me.

Please accept my apologies for any confusion caused by this matter.

Kind regards,
Jennifer Bayley
BUPA International>>

Så også her,var det talte om en "KOMMUNIKATION BRIST" i fagsprog, på rigs dansk "HUN HØRTE KUN HVAD HUN VIL HØRE", For jeg havde ALDRIG sagde at min "ven" befandt sig i Thailand, og skulle have en forsikring som både dækkede hans/hendes ophold der og i DK.(det var på JET's vegne og ikke Bahtman's at jeg spurgte).

Nr.2 bemærkning berører, måske det som "CLYDE" fortalte om ,det med 6mnd rejseforsikring.

Også her, var det godt at have fået sat tingene på plads. Håber at I kan bruge det til noget.

M.v.h., M. Rasmussen