Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Pidgin engelsk eller ej?

Oprettet af Suk Rak Ning d. 02/12-2006 05:25
#1

Har en dansk ven her i TH der taler et engelsk selv ikke jeg forstår, så når han taler til en Thai må jeg oversætte det til " skoleengelsk"

Det er muligt at det lyder smart med det høje engelsk, men jeg syntes da, at det er mere smart at folk forstår hvad man mener....

Mvh. Suk.............Cool

Oprettet af Payanak d. 02/12-2006 07:04
#2

Lidt om thaiglish!

[url]www.thingsasian.com/stories-photos/2309[/url]