Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Navne Skift Ved Gift?
Oprettet af
Damm d. 11/08-2007 14:46
#1
Hej
Min kæreste og jeg skal giftes.
Min kæreste er Thai og er her på 3 måneders visum.
vi har været på kommunen og hente Ægteskabserklærings papir.
først nu går det op for mig at det umiltbart ik ser ud til at kunde lade sig gøre at hun endre sit efternavn til mit som ellers var aftalt skulle ske samme dag vi gifter os.
er der nogle der ved om det kan lade sig gøre?
og hvis ja hvordan og hvor ledes?
Oprettet af
pdrhan d. 11/08-2007 14:54
#2
Damm skrev:
Hej
Min kæreste og jeg skal giftes.
Min kæreste er Thai og er her på 3 måneders visum.
vi har været på kommunen og hente Ægteskabserklærings papir.
først nu går det op for mig at det umiltbart ik ser ud til at kunde lade sig gøre at hun endre sit efternavn til mit som ellers var aftalt skulle ske samme dag vi gifter os.
er der nogle der ved om det kan lade sig gøre?
og hvis ja hvordan og hvor ledes?
hmm hvorfor skulle det ik kunne lade sig gøre??
min kone fik da mit efternavn da vi blev gift på kbh´s rådhus....
Oprettet af
Damm d. 11/08-2007 15:00
#3
pdrhan skrev:
hmm hvorfor skulle det ik kunne lade sig gøre??
min kone fik da mit efternavn da vi blev gift på kbh´s rådhus....
jamen hvordan foregik det så?
jeg fik afhvide af kommunen at det ik var muligt at endre en thaillandsk statsborger navn ?
så jeg regnede med jeg måske skulle ha fat i et eller andet kontor i thailand hvis det skulle lade sig gøre?
Oprettet af
kylling d. 11/08-2007 15:23
#4
Min kone har fåst ændret si ID kort samt pas til mit efternavn (også i familiebogen) men er blevet gjort i Thailand,så jeg mener hun må vente til TH,du kan jo heller ikke ændre dine papire i TH,men kun i DK, men du skal krydse af hvor der bliver spurgt om efternavn efter vielsen.
Jeg mener jeg engang læste en tråd på DTW om at det ikke er en ubetinget fordel i Thailand tværtimod,men det er der nogle der ved meget mere om
MVH Kylling
#5
Du skal selvfølgelig have hendes papirer i orden, d.v.s. evt. skilsmissepapirer, dødsattest fra afdød ægtemand, o.s.v.. Når alt det er på plads, får hun dit efternavn ved vielsen, hvis det er hendes ønske. Derefter, hvis hun ønsker det, kan hun uden problemer få ændret sit Thailandske ID kort hos kommunen i hendes hjemby og også få ændret efternavnet i passet på det nærmeste paskontor. I det sidste tilfælde tar det 1 min. hvis du selv er tilstede og har dit pas med. Det er en god ide at få oversat vielsesattesten både til engelsk og thai. Ambassade i Bangkok er meget hjælpsom med dette , altså oversættelse til Thai. Da vi blev gift fik vi bade en dansk og engelsk vielsesattest. Så held og lykke.
Det med ID og pas, er op til jer selv. Der er vist mange holdningner til dette.
Hilsen
Ole
#6
Hvis man kigger på blanketten/ægteskabserklæringen (
http://www.klxml..../vi001.pdf
) så kan man læse følgende punkter:
Navneændring på bryllupsdagen
Hvis de ønsker at ændre Deres navn på bryllupsdagen, skal De udfylde blanketten "Navneændring på bryllupsdagen", der findes på [url]www.personregistrering.dk[/url]. De kan kontakte Deres bopælssogn, hvis De har spørgsmål om ændring af navn.
Naveændring ved vielse
Hvis de ønsker at ændre Deres navn på bryllupsdagen, skal De udfylde blanketten "Navneændring på bryllupsdagen", der findes på [url]www.personregistrering.dk[/url]. Den indeholder vejledning om, hvordan den skal udfyldes mv.
Kigger man så på
https://www.perso....php?id=98
kan man læse at:
Navneændring på bryllupsdagen
Du kan søge om at ændre dit navn på bryllupsdagen, så navnet kommer til at fremgå af din vielsesattest.
Du skal have følgende papirer klar:
Fødsels- og dåbsattest eller fødsels- og navneattest.
Du skal sende blanketten til:
Send blanketten "Navneændring på bryllupsdagen" til det sogn, hvor du bor. Her kan du finde den relevante adresse. Er du fødselsregisteret i Sønderjylland, skal du være opmærksom på, at du skal sende blanketten til den kommune, hvor din fødsel er registreret. Kommunen fremgår af din fødsels- og navneattest.
Du kan også vælge at sende blanketten til den kommune, der skal prøve ægteskabsbetingelserne.
Ansøgningen skal indsendes senest 15 hverdage før vielsen/registreringen
Send ansøgningen sammen med følgende relevante attester:
Fødsels- og navneattest eller fødsels- og dåbsattest. Er du født eller navngivet i Sønderjylland, vedlæg fødsels- og navneattest. Personer, der er født i Danmark uden for Sønderjylland efter 1960, behøver ikke at vedlægge fødsels- og navneattest eller fødsels- og dåbsattest.
Har du tidligere fået navneændring ved navnebevis, vedlæg navnebeviset.
Er du udlænding og har fast bopæl i Danmark og har varig tilknytning til Danmark, vedlæg opholdstilladelse eller redegør for opholdets længde og formål.
Søger du om en slægtnings navn, vedlæg fødsels- og navneattest eller fødsels- og dåbsattest for den pågældende slægtning og de mellemliggende slægtled.
Er du adopteret, og ønsker du at bære navn efter din biologiske slægt, vedlæg adoptionsbevilling.
Du må gerne sende kopi af attesterne. Vurderer vi, at der er behov for yderligere dokumentation og/eller originale dokumenter, vil vi kontakte dig.
Dengang min kone og jeg blev gift, der skulle man bare krydse af i et felt og så fik hun ens efternavn automatisk. Det var dengang altså ikke lige så besværligt som ovenstående metode.
Min kone har mit efternavn på sygesikringskort og opholdstilladelse - altså i alt hvor man er registeret her i Danmark. Men ikke i sit thailandske pas med videre. Såfremt man ønsker at navnet også ændres i passet, så skal man ad den vej som Kylling og Ole beskriver.
I øvrigt et stort tillykke til jer begge
Oprettet af
Damm d. 12/08-2007 09:46
#7
Taget fra Ægteskabserklærings papir (
http://www.klxml..../vi001.pdf
)
Navneændring på bryllupsdagen
Hvis De ønsker at ændre Deres navn på bryllupsdagen, skal
De udfylde blanketten ”Navneændring på bryllupsdagen”, der
findes på [url]www.personregistrering.dk[/url]. De kan kontakte Deres
bopælssogn, hvis De har spørgsmål om ændring af navn.
Personer, der ikke har domicil i Danmark (dvs. ikke har fast og
varig tilknytning til Danmark), kan ikke få foretaget navneændring
i Danmark i forbindelse med vielsen. Danske statsborgere,
der har domicil i et land, der ikke foretager navneændring
for udenlandske statsborgere, kan dog få ændret deres
navn på bryllupsdagen.
altså Personer, der ikke har domicil i Danmark (dvs. ikke har fast og
varig tilknytning til Danmark), kan ikke få foretaget navneændring
i Danmark i forbindelse med vielsen.
så forstår jeg det ikk kan lade sig gøre på bryllupsdagen?
#8
Bliver man gift med en dansk statsborger, så har man vel også varig tilknytning til Danmark ???
Jeg går ud fra at de ikke ønsker at lave navneændringer på nogle af de mange udenlandske f.eks. tyske par som tager til Danmark for at blive gift og derefter rejser hjem igen.
Må jeg spørge hvor i landet du kommer fra ?
Uden at vide hvor lang tid disse regler har eksisteret, så vil jeg i hvert fald påstår at jeg her i Københavns Kommune aldrig har hørt nogle på rådhuset fortolke reglerne sådan at ægetefællen ikke kan tage den anden parts navn.
Men jeg må nok indrømme at jeg ikke er 100% sikker, da regler desværre laves om fra tid til anden og fortolkes forskelligt fra den ene offentlig ansatte til den anden. Kan kun sige at jeg er blevet gift to gange, hvor det ikke har været et problem.
Har vi nogle andre herinde som er blevet gift for nyligt og som har været i samme situation ?
Oprettet af
Damm d. 12/08-2007 12:00
#9
vi bor i Haslev på Sjæland
nå men jeg er bare ved at være lidt rundtosset over alle de regler.
men er der ikke et kontor jeg kan ringe til som bare burte vide det og så vejlede mig i hvad jeg skal gøre?
og hvad hedder det papir der beviser hun hedder det hun hedder nu?
det hedder jo ik dåbs atest men hvad hedder det så?
id kort eller...?
og hvis i ved hvad det hedder på thai ville det være super fordi jeg har et problem med at forklare hende hvad det er jeg skal bruge.
Oprettet af
rinpoche d. 12/08-2007 12:23
#10
Bat Prachachon eller Bat Prajam Dtua
Oprettet af
Damm d. 12/08-2007 13:08
#11
Tak rinpoche det forstod hun godt
er stadig intraseret i svar på de andre spørsmål i Indlæg nr: 9
#12
Sidder og prøver at finde svar på dit spørgsmål. Det har jeg ikke fundet endnu, men faldt over et ret interessant sætning på følgende link:
http://www.aegtes...ganisation
Vielse i Danmark
Hvis I overvejer ægteskab er der flere formelle ting, der behøves. Hvis der er mulighed for at din partner kan komme til Danmark på lovlig vis og blive gift her (fx igennem et Schengen-visa) er det en god måde at skaffe en ekstra tilknytning samtidig med, at hvis ansøgningen indgives efter ægteskabet får partneren lov at blive i Danmark på processuelt ophold.
Ægteskab kan også indgås mens partner opholder sig her på et turistvisum, men i så fald vil den evt. stillede bankgaranti blive inddraget og en ny vil skulle stilles før opholdstilladelsen træder i kraft, dvs. over 100.000 kr. ud af lommen! (Det er ikke alle der skal stille garanti ved visum, læs mere om visum via link ovenfor.)
Hvis I har planer om at blive gift i Danmark afhænger det af den kommune, hvor I ønsker at vielsen skal foregå, hvilke dokumenter der behøves.
Kontakt borgmesterkontoret i den aktuelle kommune for at få detaljerede oplysninger om hvilke dokumenter og oversættelser der behøves. Vær helst ude i god tid, da nogle kommuner forventer oversættelser af diverse dokumenter af en autoriseret translatør og senere validering i Udenrigsministeriet samt tilladelser fra statsamt.
Vi kan oplyse at Københavns kommune kun kræver din partners pas samt en dokumentation for lovligt ophold for at forestå en vielse, såfremt din partner ikke tidligere har været gift.
Se det med fed skrift, det er muligvis forklaringen på det jeg nævnte tidligere om at det øjensynligt er lettere i København.
Se i øvrigt også følgende tråd:
http://www.aegtes...c.php?t=46
Jeps, man kan vel nærmeste kalde det thailandske tilstande når den samme ting bliver fortolket forskelligt fra sted til sted.
#13
Damm, er du i øvrigt opmærksom på om det er smart at blive gift i Danmark ? Nu kender jeg ikke til jer, men risikoen for en regning på kr. 50.000+ er vel tilstede hvis hun bliver gift her på alm. visum.
#14
Der er en som har spurgt omkring samme problematik på følgende link. Hun har dog ikke fået noget svar selvom indlægget har ligget fremme nogle måneder:
http://www.aegtes...e%E6ndring
Forstår godt du er forvirret når nogle kan og andre ikke kan.
Oprettet af
Damm d. 12/08-2007 14:09
#15
Webmaster skrev:
Damm, er du i øvrigt opmærksom på om det er smart at blive gift i Danmark ? Nu kender jeg ikke til jer, men risikoen for en regning på kr. 50.000+ er vel tilstede hvis hun bliver gift her på alm. visum.
hvorfor skulle de pludseligt kunde koste mig 50k?
det syntes jeg ik de har snakket om når jeg har snakket med US
Redigeret af
Damm d. 12/08-2007 14:10
#16
Thailand tilhører immigrations-landegruppen og for den gruppe gælder følgende:
For hele immigrations-landegruppen gælder det, at udlændingemyndighederne kan betinge et visum af en økonomisk garanti på 53.268 kr. (2007-niveau). Der stilles dog ikke krav om en økonomisk sikkerhed fra visumansøgninger fra ægtefæller, faste samlevere, mindreårige børn og forældre.
Udlændingeservice kan således efter en individuel og konkret vurdering stille krav til den person, ansøgeren skal besøge i Danmark, om en økonomisk garanti. Som eksempel kan nævnes de tilfælde, hvor en visumansøgers tilknytning til hjemlandet er usikker, fx på grund af ansøgerens manglende beskæftigelse og unge alder. Et andet eksempel kan være de tilfælde, hvor en visumansøger ønsker at besøge sin kæreste eller forlovede i Danmark, og hvor der er en risiko for, at ansøgeren tager længerevarende ophold i Danmark eller i de øvrige Schengen-lande.
Læs nærmere på:
http://www.nyidan...besoeg.htm
Oprettet af Novicen d. 12/08-2007 14:40
#17
Hej Damm og alle jer andre!
Undskyld hvis jeg blander tingene sammen! Jeg aner nemlig intet om, at blive gift med en thai i Danmark.
Men - Vi blev gift i Thailand. På amphur blev min kone spurgt om hun ville hedde mit efternavn? Vi var nok lidt "dumme" og svarede nej. Årsagen var, at hun lige havde fået lavet et pas...
Efter at hun havde fået sin opholdstilladelse i Danmark, henvendte jeg mig til Statsamtet. Vi blev henvist til den lokale præst, her i landsbyen. Han udfærdigede en dansk navneattest. Min kone er buddhist, men det har åbenbart intet med sagen at gøre...
Med sin danske navneattest, sin thailandske fødselsattest, sit ændrede sygesikringsbevis og vores thailandske vielsespapirer gik turen til Thailands ambassade i Hellerup. Her ændrede de min kones efternavn i hendes pas. Vi skal til Thailand i december måned, hvor hun så kan gå til det amphur, hvor hun er født, og få ændret sit thailandske ID-kort.
Vi ændrede navnet i passet, ikke mindst af hensyn til, at det kan give "store problemer", hvis hendes pas og flybillet ikke refererer til samme navn.
Det jeg siger er bare: Din kone kan altid få ændret sit efternavn på ambassaden i Danmark, når I først er gift. -Hvis alt andet glipper...
Håber ikke, at jeg har bragt "forvirring" ind i debatten, eller har misforstået "hele tegningen"!
Også et stort til lykke til jer begge to her fra!
Venlig hilsen
Novicen
Redigeret af Novicen d. 12/08-2007 14:43
Oprettet af
Damm d. 12/08-2007 15:03
#18
Webmaster skrev:
Thailand tilhører immigrations-landegruppen og for den gruppe gælder følgende:
For hele immigrations-landegruppen gælder det, at udlændingemyndighederne kan betinge et visum af en økonomisk garanti på 53.268 kr. (2007-niveau). Der stilles dog ikke krav om en økonomisk sikkerhed fra visumansøgninger fra ægtefæller, faste samlevere, mindreårige børn og forældre.
Udlændingeservice kan således efter en individuel og konkret vurdering stille krav til den person, ansøgeren skal besøge i Danmark, om en økonomisk garanti. Som eksempel kan nævnes de tilfælde, hvor en visumansøgers tilknytning til hjemlandet er usikker, fx på grund af ansøgerens manglende beskæftigelse og unge alder. Et andet eksempel kan være de tilfælde, hvor en visumansøger ønsker at besøge sin kæreste eller forlovede i Danmark, og hvor der er en risiko for, at ansøgeren tager længerevarende ophold i Danmark eller i de øvrige Schengen-lande.
Læs nærmere på:
http://www.nyidan...besoeg.htm
jeg har en økonomisk garanti på 53.268 kr ude nu
men tror du den kan forsvinde eller trode du bare ik jeg havde den ude?
#19
Damm skrev:
jeg har en økonomisk garanti på 53.268 kr ude nu
men tror du den kan forsvinde eller trode du bare ik jeg havde den ude?
Jeg tror de nupper den hvis I gifter jer her i Danmark. Idéen med den garanti er jo netop at få folk til at rejse hjem igen.
Det vil være billigere for Jer at gifte Jer i Thailand og så efterfølgende søge familiesammenføring i Danmark. Så skal du ikke betale den økonomisk garanti, og I kan derefter få hende hertil uden den økonomisk garanti da den ikke skal stilles ved visumansøgninger fra ægtefæller.
Du kommer dog ikke uden om at I også skal stille en anfordringsgaranti i forbindelse med ansøgningen om familesammenføring. Såfremt der ikke lige er en grund til de frafalder kravet f.eks. pga. hvis du har børn.
http://www.nyidan...aeller.htm
Oprettet af
John d. 12/08-2007 16:02
#20
I kan selvfølgelig godt gifte jer i DK uden i mister garantien, hvis blot hun forlader landet når hendes visum udløber.
Garantien du har stillet for at få hende på besøg, handler jo netop om at hun skal forlade landet senest når hendes visum udløber.
Når hun så er tilbage i Thailand, bliver din garanti frigivet og så kan i søge familiesammenføring.
Forstår godt at du bliver forvirret
Redigeret af
John d. 12/08-2007 16:04