Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Hvad står der? Jeg forstår ikke thai

Oprettet af Anonym Bruger d. 06/02-2006 13:43
#1

Hej.
Jeg er i den situation, at jeg har modtaget et brev fra thailand. Jeg vil gerne sende svar retur, men da jeg ikke kan læse thai, forstår jeg simpelthen ikke hvad der står som afsenderadresse.

Jeg vil derfor høre, om der er en venlig sjæl, der er interesseret i at oversætte det for mig?
Så kunne jeg evt. sende dig et foto af kuverten til din email.
Det drejer sig om 4 linier, altså cirka 8 ord.

Du kan også kontakte mig på
På forhånd tak

Oprettet af Buggymann d. 06/02-2006 13:46
#2

bare send den nu konen oversætter den

Oprettet af Anonym Bruger d. 06/02-2006 14:16
#3

Mange tak for det hurtige svar.

Jeg har problemer med at vedhæfte et foto. Ved ikke om det overhovedet er muligt med dette mailsystem.

Jeg har oploadet billedet har
http://spaces.msn...cksiriwadh


Hvis det er for småt, kan jeg sende dig en mail hvis du sender mig din email-adresse.

tak