Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Jeg vil lære thai!! :-)

Oprettet af Katja d. 21/06-2011 03:20
#1

Hej Allesammen.
Jeg er en ung pige på 20 år, som så gerne vil lære thai... Men hvilke steder vil i anbefale?
Jeg snakker flydende Isan/Lao, da min mor er fra udon thani, kan snakke lidt thai, men vil gerne lære det 100 %.
Jeg bor i storkøbenhavn.
Hvor kan jeg finde et sted, til ikke alt for dyre priser?

Mvh Katja :-)

Oprettet af John d. 21/06-2011 06:28
#2

Hej Katja
Kontakt Morten Due her fra siden.
Han underviser hver søndag i Nørregade, København.

Du kan sende ham en PB. eller finde hans email adresse her:
http://dansk-thai...ookup=1282

Oprettet af Katja d. 21/06-2011 18:23
#3

Tusind tak! Smile

Oprettet af rinpoche d. 21/06-2011 20:30
#4

Jeg har aldrig mødt nogle på din alder, der er i stand til at tale Lao/Isan uden at kunne thai samtidig hermed. Smile

Min kone er snart 40 år, født og opvokset i Isan.
Ingen kan høre hvor hun kommer fra, når hun taler central thai.

Oprettet af Robert Kronberg d. 21/06-2011 20:53
#5

Respekt for det, men der er forskel på Lao og Isaan, som du sætter en skråstreg imellem.

Min kone kan tale alle tre sprog/dialekter, og selv en sprogklovn som mig kan tydeligt høre forskel mellem Thai, Isaan og Lao.

Min kone er laot, og derved ikke fra Isaan.

Muligvis kalder folk i Isaan det for Lao, men det er ikke Lao.

Men jo, jeg har før hørt om Thaiere eller danskere, der kun kan tale Isaan og ikke Thai, så det tror jeg på.

Hilsen, Robert

Oprettet af Wittaya d. 22/06-2011 03:01
#6

Min kone er fra Bkk. og taler central Thai, men taler ogsaa Isaan, jeg undres over at det skulle vaere saa svaert at hvis man taler Isaan og saa slaa over i central Thai.....Det burde vaere ganske simpelt og ikke kraeve en skolegang, men okay, nu ved jeg selvfoelgelig ikke hvor " tung " du er sprogmaessigt, lyder bare lidt underligt.

Haaber da at du laere det, good luck !

Oprettet af carstenj d. 22/06-2011 08:48
#7

undervisningen i thailandske skoler foregår kun på thai, så det er da lidt mærkeligt at hun ikke kan tale thai, måske hun glemte gå i skole selvom der er undervisnings pligt i thailand.

Oprettet af paulsenp d. 22/06-2011 09:07
#8

Hvorfor disse negative kommentarer?

Katja fortæller, at hendes mor er fra Udon Thani, men mon ikke hun selv er født i Danmark, og at moderen hjemme stort set kun har talt Isaan?

Men uanset årsagen, taler Katja åbenbart kun lidt Central Thai, og det er da prisværdigt, at hun gerne vil lære det.

Oprettet af buster40 d. 22/06-2011 09:30
#9

Jeg bor i issan området og de gamle her oppe som ikke ser tv eller har levet
uden for issan som freks. Bangkok kan heller ikke tale central thai eller også kun meget lidt som min svigermor så det syntes jeg ikke der er noget mærkeligt i nu
når pigen her nu bor i Danmark og heller ikke er vand til at høre central thai.

jeg tager sku hatten af for at hun vil gøre arbejdet for mestre begge dele,
tommel op her fra, og bare klø på.

Oprettet af styx32 d. 22/06-2011 11:35
#10

Hej

Hvorfor ikke gå den professionelle vej i stedet for.

Jeg har selv prøvet Thaikurser i Aalborg hvor du lærer sproget en gang om ugen det er ikke nok til at man får det ind på kroppen.

se her i stedet for

http://studier.ku..._A-z/thai/

Det kræver selvfølgelig at du kan blive optaget og har de nødvendige karaktere.

Oprettet af Wittaya d. 22/06-2011 11:39
#11

Jeg tror da at vi alle synes at der godt Katja vil laere Bkk. Thai. men jeg mener stadi at det maa da vaere nemt at laere naar pigen taler Isaan, saa absolut intet negativt fra min side, og jo jeg kender udmaerket det Thailandske skole system, men skal vi ikke blive enige om at det trods alt er blevet bedre end da Katja's mor gik i skole eller for den sags skyld mine svigerforaeldre...56 / 62 aar.

Oprettet af sony d. 22/06-2011 11:53
#12

Synes da også det er flot at skulle lære thai. men dem der synes det er let, så det også let at forstå en rigtig jyde dialekt for der må en ægte københavner som mig stå afPfft

Oprettet af Anonym Bruger d. 22/06-2011 11:55
#13

Som jeg forstår det Thailandske skole system så kan man gå gratis i skole til og med 7. klasse og så er det ud og arbejde hvis man ikke har råd til at betale for skoler. Har man penge så benytter man ikke de gratis skoler da de ikke er alt for gode.

Min Kone's niece gik ud af den gratis tempel skole efter 7. klasse og så har vi betalt hendes efterfølgene uddannelse og her til næste år vil jeg mene at hun når bachelor niveau og om 3 år en master degree. Så jeg håber hun kan blive ved i skolen de 3 år endnu og så få sig et rimeligt godt job bagefter.


Men jeg forstod også tråd opretter som at hun som minimum er vokset op i Danmark og derfor kun har sin Mor's sprog som grundlag for sine Thai / Isan kundskaber. Jeg tror heller ikke at hun nødvendigvis får meget nemt ved Thai. Min kone som er fra bangkok forstår så absolut ikke hvad de taler om når folk taler isan

Kan desværre ikke hjælpe med et sted hvor du kan lære sproget. Ville faktisk gerne selv lære lidt Thai så jeg kunne følge lidt med i Thailand.

Oprettet af FCKdk d. 22/06-2011 20:05
#14

sony skrev:
Synes da også det er flot at skulle lære thai. men dem der synes det er let, så det også let at forstå en rigtig jyde dialekt for der må en ægte københavner som mig stå afPfft

Øhhhh...... Ægte københavner???? Hvornår bliver du det???? Valby er en forstad!!!!PfftTil hest

Oprettet af chacha d. 22/06-2011 21:05
#15

sony skrev:
Synes da også det er flot at skulle lære thai. men dem der synes det er let, så det også let at forstå en rigtig jyde dialekt for der må en ægte københavner som mig stå afPfft


Ja...når du ik engang kan forstå jysk ( rigsdansk), så kan du med garanti heller ikke engang tælle til 10 på thai hva......Eating Fast.....jeg kan fx. godt forstå kbh dialekt.....når jeg gider høre det...det er jo ikke ofte der er noget fornuftigt imellem de mange mange ord......det er mest tom bulder.....Til hest

Redigeret af chacha d. 01/01-1970 02:00

Oprettet af sony d. 22/06-2011 22:25
#16

Jov da jeg kan da sagtens tælle til 999 på thai så kom ikke herPfft

Ja du har nok ret i det med kbh dialekt, bare se det indlæg fckdk kom medPfft

Oprettet af chacha d. 22/06-2011 23:16
#17

sony skrev:
Jov da jeg kan da sagtens tælle til 999 på thai så kom ikke herPfft

Ja du har nok ret i det med kbh dialekt, bare se det indlæg fckdk kom medPfft


ok, flot.....jeg har jo totalt undervurderet dig...he....ak ja, hvem der bare var så skrap som dig........Cheers

Oprettet af rinpoche d. 23/06-2011 20:23
#18

Robert Kronberg skrev:
Respekt for det, men der er forskel på Lao og Isaan, som du sætter en skråstreg imellem.

Min kone kan tale alle tre sprog/dialekter, og selv en sprogklovn som mig kan tydeligt høre forskel mellem Thai, Isaan og Lao.

Min kone er laot, og derved ikke fra Isaan.

Muligvis kalder folk i Isaan det for Lao, men det er ikke Lao.

Men jo, jeg har før hørt om Thaiere eller danskere, der kun kan tale Isaan og ikke Thai, så det tror jeg på.

Hilsen, Robert


kan tydeligt høre forskel mellem Thai, Isaan og Lao.


Høre forskel mellem Lao og Isaan? Du er en bedre mand end mig, Robert. Hvilket også burde mane din indledningsvise påstand om at du en sprogklovn i jorden Smile

I Isaan og for den sags skyld resten af Thaliand bliver Isaan sprogene også betegnet som Phaasaa Isaan, men som oftest Lao.

Oprettet af Katja d. 11/08-2011 06:00
#19

Jeg har først set nu hvor mange svar der er kommet i denne debat. Tusind tak for jeres store hjælp.
Og nu når der er så mange negative kommentarer til mig, vil jeg da gerne lige svare på noget af det.
Min mor er thai og min far er dansk. Jeg er født og opvokset i Danmark, har lært isan, af mig selv, af at lytte på min mor snakke med familie og venner. Og jeg undskylder da hvis jeg provokerede nogen da jeg skrev Isan/lao.
Jeg har ikke " glemt " at gå iskole, jeg har gået iskole i Danmark, og her lære man ikke Thai i skolen! :-)

Jeg forstår ikke alle de negative kommentere, når jeg blot spurgte om hvor jeg kunne lære Thai....

Oprettet af buster40 d. 11/08-2011 06:56
#20

Katja skrev:
Jeg har først set nu hvor mange svar der er kommet i denne debat. Tusind tak for jeres store hjælp.
Og nu når der er så mange negative kommentarer til mig, vil jeg da gerne lige svare på noget af det.
Min mor er thai og min far er dansk. Jeg er født og opvokset i Danmark, har lært isan, af mig selv, af at lytte på min mor snakke med familie og venner. Og jeg undskylder da hvis jeg provokerede nogen da jeg skrev Isan/lao.
Jeg har ikke " glemt " at gå iskole, jeg har gået iskole i Danmark, og her lære man ikke Thai i skolen! :-)

Jeg forstår ikke alle de negative kommentere, når jeg blot spurgte om hvor jeg kunne lære Thai....


Tag dig ikke af det med alle de negative indlæg sådan er det nu en gang her på DTW, der er en masse sure røvhulder som kun kan se det negative i alt, men hvis man bruger denne side længe nok lære man at sutere de negative fra og benytte sig af de positive og brugbare indlæg som der også kommer en dal af rol
held og lykke med det Thailandske sprog.