Se indlæg
Thailand Portalen (version 2004) » Diverse andet » Sproget Thai
 Udskriv debat
Ordbog engelsk-thai, thai-engelsk
dk_bob
Top  #1 Udskriv indlæg
Lagt på d. 09/07-2007 20:30
Hej alle,

Er der nogen som kan anbefale en god og omfattende thai-engelsk, engelsk-thai ordbog, og helst begge retninger i én og samme bog? Det skal være med thai-script og ikke fonetiseret.

Takker.

Venlig hilsen,
dk_bob.
 
Jesse James
Top  #2 Udskriv indlæg
Lagt på d. 09/07-2007 21:53
Du kan prøve...Robertson's Pracital English-Thai.Dictionary.
Hr Olsson
 
jesperfrb
Top  #3 Udskriv indlæg
Lagt på d. 10/07-2007 03:14
Ja, den har både Thaiscript og ponetic:
Thai-english
english- thai
isbn:1-887521-14-3.
IT IS NICE TO BE IMPORTANT, BUT MORE IMPORTANT TO BE NICE!!!!!


Jeg startede med ingenting, og har næsten det hele tilbage
 
dk_bob
Top  #4 Udskriv indlæg
Lagt på d. 10/07-2007 06:02
Jeg har slået "Robertson's Practical English-Thai.Dictionary" op på amazon, og så vidt jeg kan se ligner det lidt en turist-agtig ordbog. Jeg søger en ordbog til mere seriøst brug. Nogen idéer?
 
Jesse James
Top  #5 Udskriv indlæg
Lagt på d. 10/07-2007 08:07
Når du er så dygtig til thai sproget skal du hendvende dig til Københavns Universitet. Sydøst-asiatisk afd.Der har de alt hvad du skal bruge.
Redigeret af Jesse James d. 10/07-2007 08:10
Hr Olsson
 
MortenDue
Top  #6 Udskriv indlæg
Lagt på d. 10/07-2007 11:13
Ellers er SE-ED's ordbøger ganske omfattende -


http://www.se-ed....fault.aspx
Chance favours the prepared mind
 
www.mjdue.dk
Top  #7 Udskriv indlæg
Lagt på d. 16/10-2007 21:37

http://www.thai-l...


Synes jeg er rigtig god, gratis at benytte men mulighed for at sende et bidrag til driften af siden...

.
 
Payanak
Top  #8 Udskriv indlæg
Lagt på d. 17/10-2007 05:57
[url]www.thai2english.com[/url]
 
Spring til debat: